Sulejuvekoje atgimė lietuvio tiltas į ainų kultūrą

Lietuvoje aštuonis mėnesius veikusi tarptautinė paroda „Žmogus tarp pasaulių. Ainų tauta Japonijos šiaurėje ir etnografas Bronislovas Pilsudskis“ persikėlė į Lenkiją. Juzefo Pilsudskio muziejuje Sulejuveke lankytojai gali susipažinti ne tik su lietuvių kilmės etnografo tyrimais, bet ir su ainų kultūra – nuo istorinių šaltinių iki šiuolaikinės kūrybos.

Paroda veiks iki 2027 m. kovo 28 d. Ji sukurta Lietuvos, Lenkijos, Japonijos ir kitų šalių muziejų, tyrėjų bei kultūros institucijų bendradarbiavimo pagrindu. Apie parodą skelbia BNS.

Bronislovas Pilsudskis tyrinėjo ainų gyvenimą Japonijos šiaurėje

Bronislovas Pilsudskis gimė 1866 metais Zalave ir augo Vilniuje. Didžiausią savo tyrimų dalį jis atliko šiaurės Japonijoje, Sachaline ir Hokaide, kur penkiolika tremties metų skyrė ainų kalbos, folkloro, kasdienybės ir tikėjimo fiksavimui.

Todėl parodos centre atsiduria ne vien iš Lietuvos kilusio tyrėjo biografija. Jo sukaupta medžiaga leidžia kalbėti apie kultūrą, kuri buvo dokumentuojama skirtingu metu ir skirtingose vietose, o šiandien tampa Lietuvos, Lenkijos ir Japonijos kultūrinės atminties susitikimo tašku.

Lietuvos nacionalinio muziejaus generalinė direktorė dr. Rūta Kačkutė pabrėžė, kad Pilsudskio surinkta medžiaga keliavo per šalis, institucijas ir kartas. Jos teigimu, paroda leidžia į šį palikimą pažvelgti iš skirtingų perspektyvų ir kurti naujus ryšius tarp Europos bei Japonijos.

Istoriniai eksponatai greta šiuolaikinės ainų kūrybos

Ekspozicijoje pristatomos Bronislavo Pilsudskio fotografijos, rankraščiai, leidiniai ir fonografo įrašai. Lankytojai taip pat gali pamatyti autentiškus ainų drabužius, ritualinius daiktus bei tradicinių amatų pavyzdžius.

Šie objektai parodo, kokiais būdais buvo fiksuojamas ainų gyvenimas: per vaizdus, rašytinius užrašus, garsą ir materialųjį paveldą. Tačiau ekspozicija neapsiriboja archyvine medžiaga. Atskira jos dalis skirta šiuolaikinei ainų kultūrai – menininkų ir kūrėjų darbams, rodantiems, kaip ši kultūra tęsiama, interpretuojama ir permąstoma šiandien.

Parodos idėjos autorė ir viena iš kuratorių Simona Širvydaitė-Šliupienė teigė, kad ainų kultūrą siekta parodyti ne vien kaip praeities paveldą, bet ir kaip gyvą procesą. Šis akcentas svarbus todėl, kad istoriniai tyrėjo užrašai ekspozicijoje pristatomi greta pačių ainų bendruomenės kultūrinės raiškos.

Parodos stotelė – muziejus, tyrinėjantis Pilsudskių šeimos istoriją

Sulejuveke paroda pristatoma Juzefo Pilsudskio muziejuje – institucijoje, daug dėmesio skiriančioje Pilsudskių šeimos istorijai ir ne vienerius metus tyrinėjančioje Bronislavo Pilsudskio palikimą. Po ekspozicijos Vilniuje ši stotelė pratęsia Lietuvos, Lenkijos, Japonijos ir kitų tarptautinių partnerių bendradarbiavimą.

Prie projekto prisidėjo Nibutanio ainų kultūros muziejus, Upopoy nacionalinis ainų muziejus ir parkas, „Japan House London“ bei kitos Europos ir Japonijos institucijos. Lietuvos kultūros atašė Lenkijoje Ana Kočegarova-Maj nurodė, kad paroda Lenkijos lankytojams gali atverti mažiau pažįstamus Pilsudskio gyvenimo ir tyrimų aspektus.

Paroda skirta Bronislavo Pilsudskio 160-osioms gimimo metinėms. Juzefo Pilsudskio muziejuje Sulejuveke ją galima aplankyti iki 2027 m. kovo 28 d.; parodą organizuoja Lietuvos nacionalinis muziejus ir Juzefo Pilsudskio muziejus Sulejuveke.

Šaltinis: BNS